PLASTICO

Tabla para Reciclaje de Plásticos Símbolos para reciclaje de plásticos. Muchos de los recipientes de plástico fabricados en la actualidad vienen con símbolos o sellos para su reciclaje. Estos sellos identifican el tipo de resina o mezcla de resina que hay en el contenedor de plástico. Solamente hay dos tipos, PET y HDPE, que se recolectan comúnmente para el reciclaje.
PET	Tereftalato de polietileno (PET). Incluye botellas para bebidas (como las botellas de refresco de 2 litros), bolsas de hervir ahí mismo el alimento congelado y bandejas para comidas calentadas en microondas. El plástico PET representa aproximadamente el 7% de todos los plásticos.
HDPE	Polietileno de alta densidad (HDPE). Incluye recipientes para leche, bolsas para basura, botellas para detergente o blanqueadores, y botellas para aspirinas. HPDE representa aproximadamente el 31% de todos los plásticos.
V	Cloruro de polivinilo (PVC). Incluye botellas para aceite de cocina y empaques para carnes. PVC representa aproximadamente el 5% de todos los plásticos.
LDPE	Polietileno de baja densidad (LDPE). Incluye bolsas para vegetales en supermercados, bolsas para pan, envolturas de alimentos y botellas para mostaza exprimibles. LDPE represente aproximadamente el 33% de todos los plásticos.
PP	Polipropileno (PP). Incluye envases para yogurt, botellas para champú, popotes, botellas para almíbar y recipientes para margarina. PP representa aproximadamente el 9% de todos los plásticos.
PS	Poliestireno (PS). Espuma plástica (mejor conocida por la marca "Styrofoam"). Incluye tazas para bebidas calientes, envase tipo concha de almeja para comidas rápidas, cartones para huevos y bandejas para carnes. PS representa aproximadamente el 11% de todos los plásticos.
Other	Todas las demás resinas de plástico o mezclas de las indicadas arriba en un mismo producto. Estos plasticos representan aproximadamente el 4% de todos los plásticos.

Recipientes de plástico (agua, leche, jabón, jugo, etc.)
La mayoría de los recipientes de plástico que usted compra vienen marcados con un código de reciclaje grande y claro. Busque el código que está grabado en el fondo del recipiente. Idealmente todo el recipiente estará elaborado del mismo plástico a fin de evitar confusión. La mayoría de las tapas de los recipientes NO se elaboran del mismo tipo de plástico y se las debe quitar antes de reciclar el recipiente.

Bolsas de plástico de supermercados, bolsas para vegetales y otros tipos de plástico
Comúnmente las bolsas de plástico de supermercados y las bolsas para vegetales se elaboran de plástico de los tipos 2 ó 4, y con frecuencia se recolectan en supermercados. Pero tome en cuenta que muchos fabricantes todavía no han agregado a las bolsas los códigos de reciclaje. Los contenedores para recolección de bolsas de plástico que hay en los supermercados también se deben marcar con los tipos y los colores de plástico que se aceptan. Comúnmente, los tipos 2 y 4 se pueden mezclar, aunque no siempre. Si las bolsas o los contenedores de su supermercado no están marcados, por favor pídale al gerente de la tienda que lo haga.

Las bolsas de plástico para otros productos tales como pan, pasta, bombones, etc., con frecuencia son de los tipos 2 ó 4, pero no lo sabrá a menos que se les marque. Si las bolsas no son reciclables, se les debe marcar tipo 7.

Otros objetos de plástico
Todos los productos hechos de un solo tipo de plástico deben ser marcados ya que probablemente se les desechará algún día. Esto incluye juguetes, ganchos de plástico, botes de basura, estantes y muchos productos más.

Los productos tales como los discos compactos, videocintas y discos de computadora son hechos de materiales mezclados que no se pueden reciclar, a menos que se les desensamble primero.

Sin plásticos, se necesitaria precisaría de un 400 por ciento de material adicional por peso, y de un 200 por ciento de material adicional por volumen para hacer productos de empaquetar, en tanto que el volumen del empaquetado crecería lo doble.

Al usar plástico reciclado en embalajes, los fabricantes de productos estadounidenses ahorrarían cada año la energía suficiente para dar electricidad a una ciudad de un millón de casas por tres años y medio.

VIDRIO
Todos los recipientes de vidrio para alimentos y bebidas se pueden reciclar, pero es importante no mezclar botellas de vidrio con otros tipos de vidrio tales como ventanas, espejos, cristal de mesa, Pyrex o vidrio para autos. La cerámica contaminariá al vidrio y tendriá que separarse con cuidado.

Para reciclar no es necesario remover las etiquetas. Sencillamente enjuague muy bien los recipientes de vidrio para prevenir olores. Diferente del plástico, la elevada temperatura de procesamiento de vidrios y metales remueve la contaminación fácilmente.

La mayor parte del vidrio que se recupera en los Estados Unidos se usa en nuevos recipientes de vidrio. Hay parte que también se utiliza en fibra de vidrio.

El reciclar un frasco de vidrio ahorra la energía suficiente para iluminar un foco de 100 vatios por cuatro horas.

ALUMINIO
Para reciclar no es necesario remover las etiquetas. Sencillamente enjuague muy bien los recipientes de aluminio para prevenir olores.

En 1997 la industria del aluminio recicló 3.7 millones de toneladas métricas de aluminio y un millón y medio de toneladas métricas de chatarra vieja resultante de productos para el consumidor.

Dado el elevado costo del aluminio, es más conveniente reciclarlo que desecharlo.

El 99% de todos los botes de cerveza y el 97% de los botes de refrescos son de aluminio.

La mayoría del aluminio recuperado se utiliza para fabricar botes nuevos.

El bote de bebida de aluminio regresa al aparador de tienda en 90 días después de su recolección.

El reciclar un bote de aluminio puede conservar la energía suficiente para hacer funcionar un televisor por tres horas.

ACERO
Cada año se recicla más acero que el resto de los materiales combinados. La calidad magnética del acero lo hace uno de los materiales más fáciles de sacar de los escombros de construcciones, edificios demolidos, automóviles desechados y electrodomésticos viejos.

Además de ahorrar espacio en vertederos sanitarios, el reciclaje del acero conserva energía y recursos naturales valiosos.

Cada año el reciclaje de acero ahorra la energía equivalente a la alimentación eléctrica de un quinto de las casas de los Estados Unidos por un año.

Cada tonelada de acero que se recicla ahorra 2,500 libras de mineral de hierro, 1,400 libras de carbón y 120 libras de piedra caliza.

EMPAQUES ASEPTICOS
(cajitas de bebidas, recipientes para leche de soja)
Los "asépticos" son las cajas cuadradas que se utilizan para líquidos. Una marca común con la que tal vez esté familiarizado, es "Tetra Pak". Porque los asépticos se hacen de complejas capas de plástico, metal y papel, el proceso de reciclaje es difícil y costoso, y por lo tanto se encuentra en pocos lugares. En las áreas no incorporadas del Condado de Los Ángeles NO hay servicio de reciclaje para los empaques asépticos.

Cajas enceradas (leche, jugo, etc.)
El contenido de cera de los recipientes que llevan líquidos tales como leche, crema, y jugo los hace no reciclables.

PAPEL
Use un recipiente para reciclaje a fin de separar el papel de la basura. Las plantas de reciclaje funcionan con la mayor eficacia cuando se separa el papel y se le mantiene seco y sin contaminar.

"Postconsumidor" significa el papel que se devuelve a los centros de reciclaje. Desde un punto de vista de reciclaje, entre más papel "postconsumidor" se use, mejor.

Los estadounidenses producen más de 85 millones de toneladas de papel cada año.

Por cada millón de hojas de papel que no se imprimen, 85 árboles sería;n conservados.

Papel de oficina blanco
El papel de oficina blanco es reciclable y se puede depositar en la banqueta. Es uno de los mejores grados de papel que hay. En esta categoría se incluyen el membrete, el papel para imprimir a láser, el papel para copiadoras y papel blanco para cuadernos, entre otros.

No hay que remover las grapas ya que se les remueve durante el proceso de reciclaje. El papel de oficina blanco se puede rebajar de grado y reciclarse con papel mixto.

Periódicos
Los periódicos son reciclable y se pueden depositar en la banqueta. Amarre los periódicos con hilo de fibra natural o póngalos en las bolsas color café para mandado. Se pueden mezclar con los periódicos otras bolsas de papel color café para mandado.

Todo el periódico (incluyendo los apartes) es reciclable, excepto las muestras de productos y las tiras redondas de caucho.

El periódico se ha reciclado rentablemente durante décadas. El periódico se encuentra abundantemente y es de consistencia uniforme, lo que le hace valioso. El periódico reciclado se puede usar para hacer papel de prensa y cajas corrugadas o plegables.

Si todo el periódico que se lee en los Estados Unidos fuera reciclado, 41,000 árboles serían conservados diariamente, y 6 millones de toneladas de basura no llegaría a los vertederos sanitarios.

Revistas
Las revistas son reciclables y se pueden dejar en la banqueta. Hay muchas otras formas para reciclar una revista. Use las páginas coloridas para envolturas decorativas, origami, forros para libros, etc., o regálelas para la sala de espera de su médico o dentista.

Directorios telefónicos
Los directorios telefónicos, se pueden sacar a la banqueta para reciclar. Simplemente póngalos en el recipiente para reciclan el día de la recolección.

Cartón corrugado
El cartón corrugado es reciclable y se puede sacar a la banqueta. Además, los habitantes pueden llevar cajas para recolección a un supermercado u otro comercio de gran dimensión.

El cartón contaminado, tal como cajas de pizza grasosas, no se acepta en los centros de reciclaje. Se aceptan las grapas, pero es importante remover toda cinta de emvoltorio que aún quede.

Material publicitario recibido por correo
Muchos tipos de material publicitario recibido por correo son reciclables en la banqueta. Sencillamente asegúrese de revisarlo en cuanto a cosas no reciclables tales como imanes y tarjetas de membresía. Para consejos de cómo disminuír la cantidad de materíal publicitario que recibe por correo, visite nuestra paginá Correo Basura.

Papel mixto
El papel mixto es reciclable y se puede sacar a la banqueta. El termino "papel mixto" se refiere a los tipos de papel no mencionados anteriormente. En las plantas de reciclaje es aceptable todo lo que se pueda imaginar, incluyendo colgadizos en puertas, envotorios, notas adhesivas, sobres con ventanilla y otros. El papel debe estar limpio y no contener comida, la mayoría de los plásticos, cera u otros contaminantes.

La mayor parte del material publicitario recibido por correo se puede reciclar como papel mixto, también si usted le quita las envolturas de plástico, calcomanías, muestras de productos y tarjetas de "membresía".

Papel no reciclable
El papel no reciclable como "papel mixto" incluye el papel contaminado con comida, papel de cera, papel empapado de petróleo, papel carbón, los productos sanitarios o pañuelos de papel, papel térmico para el fax, las calcomanías y el papel de plástico laminado tal como las envolturas para comidas rápidas, los asépticos y las bolsas de comida para animales domésticos. Tampoco se puede reciclar el papel que tenga cualquier tipo de contaminación o laminado de plástico.

ELECTRODOMESTICOS, CALENTADORES-VENTILADORES-ACONDICIONADOR DE AIRE Y PILAS
La mayor parte de los equipos de refrigeración viejos contienen freón, una sustancia química conocida como Fluorocarbón clorinado (sigla en inglés: CFC). Los CFC pueden destruir la capa protectora del ozono de la Tierra, llevando a un mayor riesgo de quemaduras de sol, cataratas y cáncer de la piel para toda la población del planeta (seres humanos y animales).

Al desechar un refrigerador, bomba de calor o acondicionador de aire viejo, asegúrese primero de que los CFC se hayan desechado sin peligro. Esto lo puede hacer un acarreador que preste este servicio importante. Asegúrese de preguntar antes de dejar que se lleve su equipo viejo.

Hay una serie de tratados internacionales y leyes federales y estatales que rigen el uso de los CFC. Quienes manejan equipos de refrigeración pueden obtener información acerca de las leyes y el reciclaje de equipos de la Sección 608 del reglamento sobre Reciclaje de Refrigerantes en www.epa.gov.

Pilas recargables
Las pilas recargables de níquel-cadmio (Ni-Cd) contienen cadmio, un metal que puede causar daños en la sangre y el sistema reproductor, entre otros. Estas pilas se usan comúnmente en teléfonos portátiles, herramientas automáticas, radios, grabadoras de videocintas y computadoras portátiles. Estas pilas presentan poco peligro al ser usadas (el cadmio se encuentra en forma estable), pero son peligrosas en los basureros. Las pilas que contienen níquel y cadmio tienen que ser recicladas o desechadas de acuerdo con las leyes locales.

En 1996, la Ley sobre Pilas fue firmada y promulgada para facilitar la recolección y el reciclaje de pilas recargables usadas. Antes de la Ley sobre Pilas, California era uno de los 13 estados que habían promulgado leyes exigiendo que las pilas recargables de celda seca fueran etiquetadas como reciclables y que se pudieran sacar fácilmente de los productos para el consumidor. Si desea información pormenorizada acerca de los requisitos para reciclaje de pilas recargables, visite la página en www.epa.gov.