| Abono |
Material acondicionador
de tierras o materia orgánica que se descompone y
que suministra elementos nutritivos y mejora la estructura
de la tierra; humus. |
| Acero |
Aleación maleable
de hierro y carbono que es absolutamente reciclable
y que por lo general tiene un contenido reciclado. Se
usa para fabricar automóviles, electrodomésticos
y latas para alimentos. De hecho, el acero es el producto
más reciclado del mundo a escala de uso tanto
industrial como casero. |
| Aeróbico |
Con oxígeno presente. |
| Aluminio |
Metal que forma un 12°
de la corteza de la tierra. Se mina a modo de mineral
de bauxita, donde existe principalmente en combinación
con oxígeno a modo de alumina. |
| Anaeróbico |
Sin oxígeno presente. |
| Bauxita |
Mineral que se encuentra
en tierras, con frecuencia llamadas "arcillas",
que contienen metal de aluminio que ocurre en combinación
con otros elementos, principalmente el oxígeno. |
| Biodegradable |
Proceso mediante el
cual las moléculas orgánicas complejas
y grandes se descomponen en moléculas inorgánicas
más pequeñas mediante la acción
de microorganismos. |
| Centro
de reciclaje |
Lugar en que los
reciclables se recolectan y procesan (tal como la separación
y el enfardado) en preparación para el mercado.
|
| Chatarra |
Productos que han completado
su vida útil, tales como electrodomésticos,
autos, materiales de construcción, barcos y latas
de acero postconsumidor; incluye también chatarra
de materiales nuevos que resultan como productos secundarios
cuando se procesan metales y se fabrican productos.
La chatarra de acero se recicla en las acerías
para hacer nuevos productos de acero. |
| Ciclo |
Todo grupo de eventos
que hace un círculo al completarse por volver
al primer evento, tal como el ciclo del agua. |
| Combustible
fósil |
Restos de vida vegetal
y animal que se usan para suministrar energía
mediante la combustión: carbón, petróleo,
gas natural. |
| Compostación |
Técnica de administración
de desperdicios sólidos que utiliza procesos
naturales para convertir materiales orgánicos
en abonos mediante la acción de microorganismos. |
| Conservación |
Acción o falta
de acción planificada para conservar o proteger
recursos vivos y no vivos. |
| Contaminación |
La corrupción
del aire, la tierra o el agua con substancias nocivas. |
| Corriente
de desperdicios |
Vocablo general usado
para indicar la salida de material de desperdicios de
una área, localidad o instalación. |
| Descomponedor |
Microorganismo que deshace
las moléculas orgánicas grandes, haciéndolas
moléculas inorgánicas más pequeñas. |
| Desechados |
Basura desechada indebidamente
en la calle, el andén, los lagos y otros cuerpos
de agua, así como en el ambiente en general. |
| Desechos |
Desechos que incluyen
basura, desperdicios y chatarra. |
| Desperdicios |
Desperdicios de alimentos
desechados. |
| Desperdicio
orgánico |
Material de desecho
elaborado de substancias constituidas por compuestos
químicos de carbono y generalmente fabricadas
en los procesos vitales de las plantas y los animales.
Estos materiales incluyen el papel, la madera, desperdicios
de alimentos, plásticos y desperdicios de jardinería. |
| Desperdicio
peligroso |
Materiales de desperdicio
que al ser manejados indebidamente pueden causar o contribuir
considerablemente a enfermedades graves o a la muerte,
o que pueden presentar una amenaza grande para la salud
humana o el ambiente. |
| Desperdicios
de jardinería |
Recortes de césped,
hojas, cortes, residuos de jardinería. |
| Desperdicios
post-consumidor |
Material o producto
usado por el consumidor para su fin original y luego
desechado. |
| Desperdicios
pre-consumidor |
Material de desperdicio
generado durante el proceso de fabricación. |
| Desperdicios
sólidos municipales |
Basura o desperdicios
generados por casas, establecimientos comerciales, oficinas
industriales o comedores, así como aguas de albañal
que no se regulan como desperdicios peligrosos. No incluye
lo reciclable separado en su punto de origen. |
| Embalaje |
El material de envoltura
que cubre a un artículo para el consumidor y
que sirve para contener, identificar, describir, proteger,
mostrar, promover y por lo demás hacer comerciable
al producto y mantenerlo limpio. |
| Estación
de transferencia |
Instalación en
que los desperdicios son tomados por vehículos
de recolección pequeños y cargados en
vehículos más grandes para transporte
a vertedores de basuras o incineradores. |
| Ferrosos |
Productos a base de
hierro, incluyendo el acero; el hierro es el elemento
que le da al acero su calidad magnética. El vocablo
se deriva del latín "ferrum", que significa
hierro. |
 |
| Fertilizante |
Producto que agrega
elementos nutritivos a la tierra. |
| HDPE |
Polietileno de alta
densidad. Tipo de plástico que usa comúnmente
en garrafas para leche y agua. |
| Hongo |
Miembro de un reino
de organismos como vegetales que son incapaces de la
fotosíntesis y funcionan como descomponedores.
Las formas comunes son el moho y los champiñones. |
| Humus |
Vea la palabra abono. |
| Incinerador |
Planta diseñada
para desechar desperdicios al quemarlos. |
| Indeseables |
Materiales u objetos
desechados sin ningún valor; desechos. |
| Inorgánicas |
Se refiere a moléculas
pequeñas que no tienen carbono. |
| Lata
bimetálica |
Lata elaborada de dos
metales o más, generalmente un macizo de acero
y una tapa de aluminio. |
| Material
separado en su punto de origen |
Material reciclable
separado en su punto de origen tal como la casa o lugar
de negocio, para fines de recolección y márketing. |
| PET |
Tereftalato de polietileno.
Tipo de plástico usado para hacer botellas para
refrescos y otros tipos de recipientes para alimentos.
El plástico PET también se usa para hacer
telas. |
| Plástico |
Materiales hechos por
el hombre compuestos por moléculas grandes llamadas
"polímeros" que contienen principalmente
carbono e hidrógeno con menores cantidades de
oxígeno y nitrógeno. |
| Poliestireno |
Tipo de plástico
hecho de estireno que se puede inflar con un gas para
producir espuma de poliestireno. Los productos espumados
ya no contienen clorofluorocarbonos (CFC). |
| Polímero |
Molécula grande
hecha de unidades repetidas de moléculas más
pequeñas. Se usa para formar substancias plásticas. |
| Reciclar |
El proceso de recolección
y fabricación de materiales recuperados de los
desperdicios. |
| Reducción
de desperdicios |
Disminución de
la cantidad de desperdicios en su punto de origen. |
| Styrofoam |
Nombre industrial dado
al producto de espuma de poliestireno fabricado por
Dow Chemical Company. |
| Vertedero
de basura/basurero |
Instalación usada
para enterrar basura. |
| Vertedero
sanitario |
Vertedero de basuras
diseñado y creado para aceptar desperdicios municipales
al tiempo que asegura un impacto negativo mínimo
para el medio ambiente. |
| Vidrio |
Producto hecho al derretir
arena silícea, ceniza de sosa y piedra caliza;
también se hace de vidrio fracturado. |
| Vidrio
fracturado |
Desperdicios de vidrio
quebrado en trozos pequeños |
